Duarte puts the office on the runway
Fashion brand Duarte looks back to take us to New York in the 90s. The hand of creative director, Kiko Font, rejuvenates the suit giving it its own identity, and renewing the office look. Grey is the thread of a collection in which the codes of working clothes are modernized. Pinstripes rise as a trend, shoulders […]
Duarte sube la oficina a la pasarela
La firma Duarte echa la vista atrás para llevarnos al Nueva York de los 90. El look de oficina se renueva de la mano su director creativo, Kiko Font, que rejuvenece el traje de chaqueta para darle una identidad propia. El gris es el hilo conductor de una colección en la que los códigos de […]
The enchanted proposal of Teresa Helbig
Who said that witches were bad? Teresa Helbig bewitches with her proposal for next fall / winter and once again makes magic with the embroideries and textures of her creations. Her witches break free from the dark side to laugh at themselves, and to enchant on the MBFWM runway. It is the time of the […]
La hechizada propuesta de Teresa Helbig
¿Quién dijo que las brujas eran malas? Teresa Helbig hechiza con su propuesta para el próximo otoño/invierno y vuelve a hacer magia con los bordados y texturas de sus creaciones. Sus brujas se desprenden de toda carga oscura para reírse de sí mismas y hechizar sobre la pasarela de MBFWM. Es el tiempo de la […]
A tailoring lesson with Roberto Torretta
Men’s tailoring is the thread of Roberto Torretta’s new proposal. Aimed at an elegant and independent woman, the fall / winter collection distils character and energy. Oversized silhouettes and masculine shapes coexist with ultra-feminine silhouettes and romantic details, such as exquisite floral prints. The warmth of cloth and woollen fabrics, tinted in a wide range […]
Lección de sastrería con Roberto Torretta
La sastrería masculina es el hilo conductor de la nueva propuesta de Roberto Torretta. Destinada a una mujer elegante e independiente, su colección otoño/invierno destila carácter y energía. Las siluetas oversize y formas masculinas conviven con siluetas ultrafemeninas y detalles románticos, como exquisitos estampados florales. La calidez de paños y tejidos de lana, teñidos en […]
Op Art inspires Ailanto’s new collection
Ailanto presents a collection inspired by the Op Art movement. Geometry and movement feature in a proposal that invites contemplation and delight. Zigzag fringes, 3D bows, geometric jacquard or bright velvets build a collection of optical illusions in which we can glimpse the work of artists such as Víctor Vasarely. The visual games of the Muñoz […]
El Op Art inspira la nueva colección de Ailanto
Ailanto presenta una colección inspirada en el movimiento Op Art. Geometría y movimiento son los protagonistas de una propuesta que invita a la contemplación y al deleite. Flecos en zigzag, lazos tridimensionales, jacquard geométrico o terciopelos brillantes construyen una colección de ilusiones ópticas en la que podemos vislumbrar la obra de artistas como Víctor Vasarely. Los juegos visuales […]
The elegance of Pedro del Hierro’s simplicity
Pedro del Hierro presents “Solar”, next season’s spring / summer 2019 collection. In this proposal the luxury of the Mediterranean and the most urban looks coexist. Two opposite poles but with a common maxim: less is more. Under the creative baton of Nacho Aguayo and Alex Miralles, Pedro del Hierro proposes fluid lines and light […]
La elegancia de la sencillez de Pedro del Hierro
Pedro del Hierro presenta “Solar”, su colección para la próxima temporada primavera/ verano 2019. En esta propuesta conviven el lujo del Mediterráneo y los looks más urbanos. Dos polos opuestos pero con una máxima común: menos es más. Bajo la batuta creativa de Nacho Aguayo y Alex Miralles, Pedro del Hierro propone lineas fluidas y […]
Ulises Mérida’s waltz
Ulises Mérida presents “Waltz”, an elegant dance of delicate dresses and light garments that slide between subtlety and solidity. Hypnotic and elegant, the Ulises Mérida collection is tinted with vibrant colours. His garments envelope the woman’s body with light fabrics that coexist with more structured ones, such as wool cloths, knitwear, thick knitwear, waxed finishes […]
El vals de Ulises Mérida
Ulises Mérida presenta “Vals”, un elegante baile de delicados vestidos y prendas ligeras que se deslizan entre la sutileza y la solidez. Hipnótica y elegante, la colección Uises Mérida se tiñe con colores vibrantes. Sus prendas envuelven el cuerpo de la mujer con tejidos livianos que conviven con otros más estructurados,como paños de lana, tricot, punto […]
Ana Locking presenta una colección cargada de simbolismo
Todos los desfiles de Ana Locking cuentan una historia. Esta vez, la diseñadora nos presenta a un niño que vivió en cautiverio, únicamente acompañado de su caballo de juguete, hasta que apareció en las calles de Nuremberg a los 16 años. La inquietante historia de Kaspar Hauser está plagada de simbolismo y de crítica a la falta […]
Ana Locking presents a collection charged with symbolism
All Ana Locking`s fashion shows tell a story. This time, the designer introduces us to a boy who lived in captivity, only accompanied by his toy horse, until he appeared on the streets of Nuremberg at age 16. The unsettling story of Kaspar Hauser is full of symbolism and criticism of the lack of communication […]
La exótica propuesta de Hannibal Laguna
Hannibal Laguna presenta una colección cargada de exotistismo y sensualidad. Flora y fauna se dan la mano en una propuesta repleta de bordados y estampados, a medio camino entre el prêt-à-porter y la costura más exquisita. Los volúmenes son los grandes protagonistas de las creaciones de Laguna para la próxima temporada, en la que reinterpreta la silueta […]
Hannibal Laguna’s exotic proposal
Hannibal Laguna presents a collection full of exoticism and sensuality. Flora and fauna come together in a proposal filled with embroidery and prints, halfway between prêt-à-porter and the most exquisite couture. Volumes are the main protagonists of Laguna’s creations for next season, in which he reinterprets the “New Look” silhouette with tiny waists and wide […]
Oteyza’s spectacular mise-en-scene
An extraordinary enclave, like the Teatro Español, has become the stage for the presentation of the Oteyza collection. “Lances” is the title chosen by Paul García de Oteyza and Caterina Pañeda, creative directors and founders of the fashion brand, for the fall / winter 2019-2020 proposal, in which two apparently opposite poles merge: classic regionalisms and […]
La espectacular puesta en escena de Oteyza
Un enclave extraordinario, como el teatro español, se ha convertido en el escenario de la presentación de la colección de Oteyza. “Lances” es el título elegido Paul García de Oteyza y Caterina Pañeda, directores creativos y fundadores de la firma, para su propuesta otoño/ invierno 2019-2020 en la que fusionan dos polos aparentemente opuestos: los regionalismos clásicos […]
Duyos’ great banquet
Juan Duyos displays on the runway a large imperial table with which he invites us to a lavish banquet. And it is that the rich Spanish gastronomy, the flavours, the aromas and the colours of our country are the starting point of a collection that pays tribute to a modern and contemporary Spain, one that welcomes […]
El gran banquete de Duyos
Juan Duyos despliega sobre la pasarela una gran mesa imperial con la que nos invita a un fastuoso banquete. Y es que la rica gastronomía española, los sabores, los aromas y los colores de nuestro país son el punto de partida de una colección que rinde homenaje a una España moderna y actual, que bebe […]
Explore the world with Roberto Verino
Roberto Verino takes us to Egypt through a fashion show full of mystery and exoticism. A fascinating trip under the title of “Merhaba” (hello, in Arabic), with which the Galician designer presents an adventurous spirited collection. The colours of the desert tint the proposals for next spring / summer 2019 season. Verino’s daytime is filled […]
Explorar el mundo de la mano de Roberto Verino
Roberto Verino nos traslada a Egipto a través de un desfile cargado de misterio y exotismo. Un fascinante viaje bajo el título de “Merhaba” (hola, en árabe), con el que el diseñador gallego presenta una colección de espíritu aventurero. Los colores del desierto tiñen sus propuestas para la próxima temporada primavera/ verano 2019. El día de Verino […]
Fiesta on the runway with Agatha Ruiz de la Prada
Fiesta on the runway of Mercedes-Benz Fashion Week Madrid. Agatha Ruiz de la Prada proposes a collection full of brilliance and her essential colours. Glitter, sequins, garlands, lurex and metallic leather, dress a powerful woman for this lavish celebration of life. A fashion show full of energy in which the designer also wished to pay tribute […]
Fiesta sobre la pasarela con Agatha Ruiz de la Prada
Fiesta sobre la pasarela de Mercedes-Benz Fashion Week Madrid. Agatha Ruiz de la Prada propone una colección repleta de brillo y su imprescindible colorido. Purpurina, lentejuelas, guirnaldas, lurex y polipiel metalizada, visten a una mujer poderosa para esta fastuosa celebración de la vida. Un desfile repleto de energía en el que la diseñadora ha querido rendir […]
MBFWM presents its 69th edition
Mercedes-Benz Fashion Week Madrid runway prepares its next edition, which will be held from 24th to 29th January at IFEMA and other venues in Madrid. This season Madrid Fashion Week presents many new features, such as a new architectural project in Hall 14.1 that will bring a new, more contemporary, look to the runway areas, […]
MBFWM presenta su 69ª edición
La pasarela Mercedes-Benz Fashion Week Madrid prepara su próxima edición, que se celebrará del 24 al 29 de enero en IFEMA y otros escenarios de Madrid. Esta temporada la semana de la moda madrileña presenta numerosas novedades como un nuevo proyecto arquitectónico en el pabellón 14.1 que aportará un nuevo aspecto más contemporáneo al área […]
Oteyza’s fashion show, most watched in Facebook
Oteyza, the menswear fashion label’s fashion show, held in Matadero Madrid’s DIMAD space during the 68th edition of Mercedes-Benz Fashion Week Madri and included within the activities of the urban fashion festival Madrid es Moda, is breaking records of visualizations in Facebook, becoming the most watched Spanish fashion show in the history of this social network. […]
El desfile de OTEYZA, el más visto de Facebook
El desfile de la firma de moda masculina OTEYZA, celebrado en el espacio DIMAD de Matadero Madrid durante la 68 edición de la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid y dentro de las actividades del festival de moda urbano Madrid es Moda, está batiendo récord de visualizaciones en Facebook, convirtiéndose en el desfile de moda española más […]
Clothes…nothing more
Every six months, at the beginning of fashion week in Madrid, press and public focus their interest on fashion, on what happens on the platform where fashion models and clothes models parade with the aesthetic proposals of the designers and with the pretension of creating desire. But what’s behind those clothes? What work is hidden […]
La ropa… nada más
Cada seis meses, con cada inicio de la fashion week de Madrid, la prensa y el público focalizan su interés en la moda, en lo que acontece sobre la plataforma en la que desfilan los y las modelos con las propuestas estéticas de los diseñadores y con la pretensión de crearnos deseo. Pero, ¿qué hay […]
Glossy and excess versus tradition and craftsmanship
AILANTO takes Fortuny’s work as a starting point to create the Fall-Winter 2018/2019 collection. A versatile artist, one of his great creative skills was textile design. The Muñoz brothers draw inspiration from his work in this field and recreate techniques put into action by the artist, such as drawing of prints on an indigo base. As […]