{"id":94899,"date":"2026-03-17T13:21:13","date_gmt":"2026-03-17T12:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/creadores.org\/odette-alvarez-y-dylanlex-encuentro-entre-prenda-y-joya-en-nueva-york\/"},"modified":"2026-03-17T17:54:28","modified_gmt":"2026-03-17T16:54:28","slug":"odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/","title":{"rendered":"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York"},"content":{"rendered":"<p>Fashion designer <strong>Odette \u00c1lvarez<\/strong> presented her first capsule collection in New York in collaboration with jewelry brand <strong>DylanLex<\/strong>, founded by <strong>Drew Ginsburg<\/strong>. The event was held at Jean\u2019s in Manhattan and brought together industry professionals and specialized media.<\/p>\n<p>The collection stems from a dialogue between the two brands, which began in September 2025 during <strong>Mercedes-Benz Fashion Week Madrid<\/strong>, when <strong>DylanLex<\/strong> pieces were incorporated into <strong>Odette \u00c1lvarez\u2019s<\/strong> <em><strong>Para\u00edso Spring 2026<\/strong><\/em> collection. Now, that exchange has culminated in a joint collection presented in a capsule format.<br \/>\nComprising 20 pieces, the collection explores a shared boho-chic aesthetic. Fur coats, bomber jackets, and structured wools coexist with embellished leather trousers and dresses adorned with beads and fringes. The garments are crafted from wool and cotton and are designed to be combined with accessories, creating a seamless integration of fashion and jewelry.<\/p>\n<p>DylanLex, based between New York and Los Angeles, develops sculptural pieces using vintage and deadstock materials. Their signature style is integrated into the looks, expanding the scope of the collection.<\/p>\n<p>The collection was presented in New York and will hold its official photoshoot in Los Angeles. The pieces will be available through both brands&#8217; digital platforms.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fashion designer Odette \u00c1lvarez presented her first capsule collection in New York in collaboration with jewelry brand DylanLex, founded by Drew Ginsburg. The event was held at Jean\u2019s in Manhattan and brought together industry professionals and specialized media. The collection stems from a dialogue between the two brands, which began in September 2025 during Mercedes-Benz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":94900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1513],"tags":[],"class_list":["post-94899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capsule"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York - Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York - Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fashion designer Odette \u00c1lvarez presented her first capsule collection in New York in collaboration with jewelry brand DylanLex, founded by Drew Ginsburg. The event was held at Jean\u2019s in Manhattan and brought together industry professionals and specialized media. The collection stems from a dialogue between the two brands, which began in September 2025 during Mercedes-Benz [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci%c3%b3n-Creadores-de-Moda-de-Espa%c3%b1a-297009471514\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-17T12:21:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T16:54:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/creadores.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Felipe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@creadoresacme\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@creadoresacme\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Felipe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Felipe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fdf61cde9f2e71e9cefe26613b50a079\"},\"headline\":\"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York\",\"datePublished\":\"2026-03-17T12:21:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T16:54:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/\"},\"wordCount\":206,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg\",\"articleSection\":[\"Capsule\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/\",\"name\":\"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York - Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-17T12:21:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T16:54:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg\",\"width\":1200,\"height\":810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME\",\"description\":\"La Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a (ACME) es una organizaci\u00f3n profesional sin \u00e1nimo de lucro fundada en 1988\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/acme-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/acme-logo.svg\",\"width\":650,\"height\":119,\"caption\":\"Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asociaci\u00f3n-Creadores-de-Moda-de-Espa\u00f1a-297009471514\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/creadoresacme\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/creadoresacme\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creadores.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fdf61cde9f2e71e9cefe26613b50a079\",\"name\":\"Felipe\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York - Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York - Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME","og_description":"Fashion designer Odette \u00c1lvarez presented her first capsule collection in New York in collaboration with jewelry brand DylanLex, founded by Drew Ginsburg. The event was held at Jean\u2019s in Manhattan and brought together industry professionals and specialized media. The collection stems from a dialogue between the two brands, which began in September 2025 during Mercedes-Benz [&hellip;]","og_url":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/","og_site_name":"Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci%c3%b3n-Creadores-de-Moda-de-Espa%c3%b1a-297009471514\/","article_published_time":"2026-03-17T12:21:13+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T16:54:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":810,"url":"https:\/\/creadores.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Felipe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@creadoresacme","twitter_site":"@creadoresacme","twitter_misc":{"Written by":"Felipe","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/"},"author":{"name":"Felipe","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#\/schema\/person\/fdf61cde9f2e71e9cefe26613b50a079"},"headline":"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York","datePublished":"2026-03-17T12:21:13+00:00","dateModified":"2026-03-17T16:54:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/"},"wordCount":206,"publisher":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/creadores.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg","articleSection":["Capsule"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/","url":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/","name":"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York - Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME","isPartOf":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/creadores.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg","datePublished":"2026-03-17T12:21:13+00:00","dateModified":"2026-03-17T16:54:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/creadores.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg","contentUrl":"https:\/\/creadores.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/odette-dylanlex-DSC_2817.jpg","width":1200,"height":810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/odette-alvarez-and-dylanlex-a-clothing-and-jewelry-meet-in-new-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/creadores.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Odette \u00c1lvarez and DylanLex: A Clothing and Jewelry Meet in New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#website","url":"https:\/\/creadores.org\/en\/","name":"Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME","description":"La Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a (ACME) es una organizaci\u00f3n profesional sin \u00e1nimo de lucro fundada en 1988","publisher":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/creadores.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#organization","name":"Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME","url":"https:\/\/creadores.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/creadores.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/acme-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/creadores.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/acme-logo.svg","width":650,"height":119,"caption":"Asociaci\u00f3n Creadores de Moda de Espa\u00f1a | ACME"},"image":{"@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asociaci\u00f3n-Creadores-de-Moda-de-Espa\u00f1a-297009471514\/","https:\/\/x.com\/creadoresacme","https:\/\/www.instagram.com\/creadoresacme\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/creadores.org\/en\/#\/schema\/person\/fdf61cde9f2e71e9cefe26613b50a079","name":"Felipe"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94899"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94907,"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94899\/revisions\/94907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/creadores.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}