El vals de Ulises Mérida
Ulises Mérida presenta “Vals”, un elegante baile de delicados vestidos y prendas ligeras que se deslizan entre la sutileza y la solidez. Hipnótica y elegante, la colección Uises Mérida se tiñe con colores vibrantes. Sus prendas envuelven el cuerpo de la mujer con tejidos livianos que conviven con otros más estructurados,como paños de lana, tricot, punto […]
Ana Locking presents a collection charged with symbolism
All Ana Locking`s fashion shows tell a story. This time, the designer introduces us to a boy who lived in captivity, only accompanied by his toy horse, until he appeared on the streets of Nuremberg at age 16. The unsettling story of Kaspar Hauser is full of symbolism and criticism of the lack of communication […]
Ana Locking presenta una colección cargada de simbolismo
Todos los desfiles de Ana Locking cuentan una historia. Esta vez, la diseñadora nos presenta a un niño que vivió en cautiverio, únicamente acompañado de su caballo de juguete, hasta que apareció en las calles de Nuremberg a los 16 años. La inquietante historia de Kaspar Hauser está plagada de simbolismo y de crítica a la falta […]
Hannibal Laguna’s exotic proposal
Hannibal Laguna presents a collection full of exoticism and sensuality. Flora and fauna come together in a proposal filled with embroidery and prints, halfway between prêt-à-porter and the most exquisite couture. Volumes are the main protagonists of Laguna’s creations for next season, in which he reinterprets the “New Look” silhouette with tiny waists and wide […]
La exótica propuesta de Hannibal Laguna
Hannibal Laguna presenta una colección cargada de exotistismo y sensualidad. Flora y fauna se dan la mano en una propuesta repleta de bordados y estampados, a medio camino entre el prêt-à-porter y la costura más exquisita. Los volúmenes son los grandes protagonistas de las creaciones de Laguna para la próxima temporada, en la que reinterpreta la silueta […]
Oteyza’s spectacular mise-en-scene
An extraordinary enclave, like the Teatro Español, has become the stage for the presentation of the Oteyza collection. “Lances” is the title chosen by Paul García de Oteyza and Caterina Pañeda, creative directors and founders of the fashion brand, for the fall / winter 2019-2020 proposal, in which two apparently opposite poles merge: classic regionalisms and […]
La espectacular puesta en escena de Oteyza
Un enclave extraordinario, como el teatro español, se ha convertido en el escenario de la presentación de la colección de Oteyza. “Lances” es el título elegido Paul García de Oteyza y Caterina Pañeda, directores creativos y fundadores de la firma, para su propuesta otoño/ invierno 2019-2020 en la que fusionan dos polos aparentemente opuestos: los regionalismos clásicos […]
Duyos’ great banquet
Juan Duyos displays on the runway a large imperial table with which he invites us to a lavish banquet. And it is that the rich Spanish gastronomy, the flavours, the aromas and the colours of our country are the starting point of a collection that pays tribute to a modern and contemporary Spain, one that welcomes […]
El gran banquete de Duyos
Juan Duyos despliega sobre la pasarela una gran mesa imperial con la que nos invita a un fastuoso banquete. Y es que la rica gastronomía española, los sabores, los aromas y los colores de nuestro país son el punto de partida de una colección que rinde homenaje a una España moderna y actual, que bebe […]
Explore the world with Roberto Verino
Roberto Verino takes us to Egypt through a fashion show full of mystery and exoticism. A fascinating trip under the title of “Merhaba” (hello, in Arabic), with which the Galician designer presents an adventurous spirited collection. The colours of the desert tint the proposals for next spring / summer 2019 season. Verino’s daytime is filled […]
Explorar el mundo de la mano de Roberto Verino
Roberto Verino nos traslada a Egipto a través de un desfile cargado de misterio y exotismo. Un fascinante viaje bajo el título de “Merhaba” (hola, en árabe), con el que el diseñador gallego presenta una colección de espíritu aventurero. Los colores del desierto tiñen sus propuestas para la próxima temporada primavera/ verano 2019. El día de Verino […]
Fiesta on the runway with Agatha Ruiz de la Prada
Fiesta on the runway of Mercedes-Benz Fashion Week Madrid. Agatha Ruiz de la Prada proposes a collection full of brilliance and her essential colours. Glitter, sequins, garlands, lurex and metallic leather, dress a powerful woman for this lavish celebration of life. A fashion show full of energy in which the designer also wished to pay tribute […]
Fiesta sobre la pasarela con Agatha Ruiz de la Prada
Fiesta sobre la pasarela de Mercedes-Benz Fashion Week Madrid. Agatha Ruiz de la Prada propone una colección repleta de brillo y su imprescindible colorido. Purpurina, lentejuelas, guirnaldas, lurex y polipiel metalizada, visten a una mujer poderosa para esta fastuosa celebración de la vida. Un desfile repleto de energía en el que la diseñadora ha querido rendir […]
Moisés Nieto returns to his origins
Moisés Nieto returns to present his proposals with a formula that flees from the fashion show’s conventions. The designer from Jaen returns to the Istituto Europeo di Design (IED), his alma mater, to show a collection in which he performs an exercise of balance of his almost ten years in the profession. Nieto looks back […]
La vuelta a los orígenes de Moisés Nieto
Moisés Nieto vuelve a presentar sus propuestas con una fórmula que huye de los convencionalismos del desfile. El diseñador jienense regresa al Istituto Europeo di Design (IED), el lugar en el que se formó, para mostrar una colección con la que realiza un ejercicio de balance de sus casi diez años en la profesión. Nieto echa la […]
Designer Elio Bernhayer passes away
All of us who are part of the Asociación de Creadores de Moda de España, deeply regret the passing of our beloved Elio Berhanyer. An example to all of us, he was a tireless worker and a fighter. A true lover of a profession that, until the end of his days, continued to thrill him. […]
Fashionable hotels
The hotels in the capital also join up the Spanish design party hand in hand with Madrid es Moda. Exhibitions with creations by distinguished Spanish fashion designers around the different ambiences, and gastro fashion actions, with tapas and cocktails inspired by the colours of their collections, convert these spaces into authentic fashion shows. Only You […]
Fashion windows in the streets of Madrid
Madrid dresses-up its spaces with fashionable windows to the street. Hotels, tourist offices, transparent bubbles in the street or central establishments window shops, are the scene of creativity and fashion where the designs of our great creators, and the talent of students and established window dressers compete to rise as winners of the Window Shop […]
The expo “The feminine seams of Spanish fashion” opens its doors
The exhibit “The feminine seams of Spanish fashion (1930-2018)”, an idea by EFE Agency and the Asociación Creadores de Moda de España (ACME), and produced jointly with the National Museum of Decorative Arts, combines photojournalism, fashion and women, through eighty photographs made over nine decades by EFE’s photographers, the number one Spanish News Agency and […]
La expo “Las Costuras femeninas de la moda de España” abre sus puertas
La exposición “Las costuras femeninas de la moda de España (1930-2018)”, una idea de la Agencia EFE y la Asociación Creadores de Moda de España (ACME), producida conjuntamente con el Museo Nacional de Artes Decorativas, aúna fotoperiodismo, moda y mujer a través de ochenta fotografías, realizadas a lo largo de nueve décadas por los fotógrafos de EFE, primera […]
Museums in a fashion keynote
The participation of major museums of our capital in the urban festival Madrid es Moda is already a classic. Fashion exhibitions are organized expressly for these fashion dates in their halls with guided and commented visits to their collections or new tours with fashion as a thread, are but some of the activities offered during […]
Museos en clave de moda…
La participación de grandes museos de nuestra capital en el festival Madrid es Moda es ya todo un clásico. Exposiciones de moda que se realizan expresamente en estas fechas en sus instalaciones, visitas guiadas y comentadas a sus colecciones o nuevos recorridos por sus salas con la moda como hilo conductor son algunas de las actividades […]
The feminine seams of Spanish fashion
The exhibit “The feminine seams of Spanish fashion (1930-2018)”, is an idea from EFE Agency and the Asociación de Creadores de Moda de España (ACME), produced jointly with the National Museum of Decorative Arts, the exhibit combines photojournalism, fashion and woman through eighty photographs, taken over nine decades by EFE’s photographers, the number one Spanish […]
Las costuras femeninas de la moda de España
La exposición “Las costuras femeninas de la moda de España (1930-2018)”, una idea de la Agencia EFE y la Asociación Creadores de Moda de España (ACME), producida conjuntamente con el Museo Nacional de Artes Decorativas, aúna fotoperiodismo, moda y mujer a través de ochenta fotografías, realizadas a lo largo de nueve décadas por los fotógrafos […]
Fashion out of context
If the goal of Madrid es Moda is to inundate the capital with fashion, to bring it closer to a wider audience, to take it out of its context and place it in spaces that are not its natural environment is an excellent strategy to achieve this aim. Thus, the people of Madrid will be […]
The VIII edition of Madrid es Moda begins
The urban fashion festival Madrid es Moda launches today with the goal of “dressing-up” the capital during Fashion Week through exhibits, special shop windows, museum tours, meetings, shopping … All with design and Spanish creation as protagonists, until the 31st of this month. One of the main protagonists of the activities program is the already traditional […]
Comienza la VIII edición de Madrid es Moda
El festival de moda urbano Madrid es Moda arranca hoy el objetivo de “vestir” la capital durante la Semana de la Moda a través de exposiciones, escaparates especiales, rutas por museos, encuentros, shopping… Todo con el diseño y la creación española como protagonistas, hasta el 31 de este mismo mes. Uno de los grandes protagonistas del […]
MBFWM presents its 69th edition
Mercedes-Benz Fashion Week Madrid runway prepares its next edition, which will be held from 24th to 29th January at IFEMA and other venues in Madrid. This season Madrid Fashion Week presents many new features, such as a new architectural project in Hall 14.1 that will bring a new, more contemporary, look to the runway areas, […]
MBFWM presenta su 69ª edición
La pasarela Mercedes-Benz Fashion Week Madrid prepara su próxima edición, que se celebrará del 24 al 29 de enero en IFEMA y otros escenarios de Madrid. Esta temporada la semana de la moda madrileña presenta numerosas novedades como un nuevo proyecto arquitectónico en el pabellón 14.1 que aportará un nuevo aspecto más contemporáneo al área […]
A statement of intent
It is undeniable that Queen Letizia is subject to severe scrutiny in each of her public events, and that much of what is written about her has to do with her appearance and not with her actions. Something, let’s not forget, that does not happen with the King … But beyond the disproportionate media pressure […]
Presentation of the National Fashion Industry Awards
HRH Queen Letizia, accompanied by the Minister of Industry, Commerce and Tourism, Reyes Maroto, presides over the presentation of the National Fashion Industry Awards. The awards acknowledge the merits of people, institutions, organizations and companies, and their adaptation to the market, their capacity for innovation, and their internationalization, promoting the image of Spanish fashion. ACME […]