Es la serie que ha hecho de la moda su razón de ser y de los años 50 y 60 su contexto histórico y estético. Velvet ha presentado en el Festival de Televisión de Vitoria-Gasteiz su cuarta y última temporada. Un final en el que sabremos que será del amor entre Ana Ribera (Paula Echevarría) y Alberto Márquez (Miguel Ángel Silvestre).

Pero también en el que conoceremos al nuevo diseñador de Galerías Velvet, el espacio mítico donde se desarrolla la serie. Una iniciativa en la que ficción y realidad se entremezclan, con la moda de los fifties y los sixties como sello y el impulso del talento joven como objetivo.

¿Cómo?Antena 3 ofrece, junto a MADRID ES MODAMBFWM y ModaEspaña, la oportunidad de participar en el diseño de la primera colección prêt-á-porter de Galerías Velvet. El concurso se presenta el 20 septiembre en IFEMA, en el marco de la nueva edición de la Mercedes Benz Fashion Week Madrid y su pasarela Samsung Ego, la plataforma de jóvenes talentos de la moda en España.

LOS PROTAGONISTAS DE VELVET

Los diseños seleccionados en ese concurso serán confeccionados por talleres nacionales y podrán verse expuestos en El Evento del Año, como ha llamado Atresmedia al gran despliegue de acciones que se van a desarrollar con motivo de la emisión de la cuarta y última temporada de Velvet.

Un apoteósico capítulo de cierre que puede servir de pistoletazo de salida para la carrera de un diseñador joven. Más información sobre esta y todas las acciones que están por llegar, muy pronto en www.antena3.com.

 

It is the TV series that has made fashion its raison d’être and the 50s and 60s its historical and aesthetic context. Velvet presented, at the Television Festival of Vitoria-Gasteiz, its fourth and final season. A finale in which we will know the outcome of the love story between Ana Ribera (Paula Echevarría) and Alberto Marquez (Miguel Angel Silvestre).

But we will also know the new designer of Galerías Velvet, the mythical place where the TV series takes place. An initiative in which fiction and reality intermingle with fashion of the fifties and sixties being the seal, to provide momentum to young talent the target.

How? Antena 3 offers, alongside MADRID ES MODA, MBFWM and ModaEspaña, the opportunity to participate in designing the first prêt-á-porter collection of Galerías Velvet. The contest is presented on 20th September at IFEMA within the framework of the new edition of Mercedes Benz Fashion Week Madrid and the fashion shows at Samsung Ego, the platform for young fashion talents in Spain.

LOS PROTAGONISTAS DE VELVET

The designs chosen in this contest will be made by local ateliers and will be exhibited in The Event of the Year, as called by Atresmedia, the large deployment of actions that will be developed in connection with the issuance of the fourth and final season of Velvet.

An extraordinary closing episode that can serve as the starting signal for the career of a young designer. More information on this and all actions will be available very soon in www.antena3.com.[:]